[:RU]В ХРАМАХ ЧЕРНИГОВСКОЙ ЕПАРХИИ СОВЕРШИЛИ ПАНИХИДЫ ПО ЖЕРТВАМ ЧЕРНОБЫЛЬСКОЙ ТРАГЕДИИ[:ua]У ХРАМАХ ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ЄПАРХІЇ ЗВЕРШИЛИ ПАНАХИДИ ЗА ЖЕРТВАМИ ЧОРНОБИЛЬСЬКОЇ ТРАГЕДІЇ[:]
[:RU]
26 апреля 2017 года, по благословению Высокопреосвященнейшего митрополита Черниговского и Новгород-Северского Амвросия, в Свято-Троицком кафедральном соборе и храмах Черниговской епархии совершили панихиды по жертвам Чернобыльской катастрофы.
Обновлено…
В г. Городня Черниговской области благочинным Городнянского округа прот. Мироном Коваливским была совершена заупокойная лития у городского памятника жертвам Чернобыльской катастрофы.
Благочинный Корюковского района прот. Александр Демьяненко и духовенство благочиния в г. Корюковка вместе с жителями города возложили цветы к памятнику ликвидаторам Чернобыльской катастрофы.
После была отслужена заупокойная лития по почившим ликвидаторам.
Присутствующие участники ликвидации аварии на ЧАЭС были приглашены на традиционный благотворительный обед, который состоялся в трапезной возле Свято-Вознесенского храма.
[:ua]
26 квітня 2017 року, з благословення Високопреосвященнішого митрополита Чернігівського і Новгород-Сіверського Амвросія, в Свято-Троїцькому кафедральному соборі та храмах Чернігівської єпархії звершили панахиди за жертвами Чорнобильської катастрофи.
Оновлено…
В м. Городня Чернігівської області благочинним Городнянського округу прот. Мироном Ковалівським була звершена заупокійна літія біля міського пам’ятника жертвам Чорнобильської катастрофи.
Благочинний Корюківського району прот. Олександр Дем’яненко та духовенство благочиння у м. Корюківка разом з жителями міста поклали квіти до пам’ятника ліквідаторам Чорнобильської аварії.
Після чого була відслужена заупокійна літія за спочилими ліквідаторами.
Присутні учасники ліквідації аваріїї на ЧАЕС були запрошені на традиційний благодійний обід, який відбувся в трапезній біля Свято-Вознесенського храму.
[:]